-
1 лапчатый крюк
лапчатый крюк
когтеобразный крюк
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лапчатый крюк
-
2 лапчатый крюк
Большой англо-русский и русско-английский словарь > лапчатый крюк
-
3 лапчатый крюк
Oil: clawlike hook -
4 лапчатый крюк
-
5 clawlike hook
лапчатый крюк
когтеобразный крюк
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > clawlike hook
-
6 clawlike hook
лапчатый крюк; когтеобразный крюк.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > clawlike hook
-
7 clawlike hook
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > clawlike hook
-
8 clawlike hook
Большой англо-русский и русско-английский словарь > clawlike hook
-
9 clawlike hook
Нефть: когтеобразный крюк, лапчатый крюк -
10 лом
1) см. Ломание;2) (обломки) лім (р. лому), ламань (-ни); (только металла) брухт (-ту); (стекла, глин. изделий) бій (р. бою). [Розвалювали будинок і наробили багато лому (Правн. Сл.). Назбирала лому всякого та продала за три карбованці (Київщ.). Кинь те залізо в брухт (Липовеч.) Кампанія збирання брухту (Пролет. Пр.). Погано довезли посуд: бою багато наробили (Київщ.)]. Железный лом - залізний брухт, ламане залізо. Лом металла - металевий брухт. Продавать серебро в лом - продавати срібло на лім. Шоколад(ный) лом - шоколадний лім;3) (бурелом) лі[о]м (р. лому), вітролом (-лому). [Ой, піду я в ліс по дрова та наберу лому (Пісня)];4) (орудие) лом (р. лома); (с расширением на конце) копаниця; (для ломки льда) пробій (-бою), плі[е]шня, плешень (-шня), шемінь (-меня) (Вас.). [Розбив ломом двері (Київщ.)]. Лом лапчатый - лом лапа(с)тий, лапа;5) см. Ломота;6) (суматоха) розгардіяш (-шу), гармидер (-ру), метушня, шарварок (-рку);7) (крюк, петля) клюка, ключка.* * *I1) ( инструмент) лом, -а2) собир. лом, -у, ла́мань, -ні; ( металла) брухт, -уII( ломота) ломо́та; госте́ць, -тця́; диал. гризь, -зі -
11 griffe
См. также в других словарях:
лапчатый крюк — когтеобразный крюк — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы когтеобразный крюк EN clawlike hook … Справочник технического переводчика
РД 11-07-2007: Инструкция по проектированию, изготовлению и безопасной эксплуатации стропов грузовых — Терминология РД 11 07 2007: Инструкция по проектированию, изготовлению и безопасной эксплуатации стропов грузовых: 2.2. Захватный орган устройство (крюк, грузовой зажим, лапчатый захват, карабин и. т.п.) для подвешивания, захватывания или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Захватный орган — 2.2. Захватный орган устройство (крюк, грузовой зажим, лапчатый захват, карабин и. т.п.) для подвешивания, захватывания или подхватывания груза. Источник: РД 11 07 2007: Инструкция по проектированию, изготовлению и безопасной эксплуатации стропов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
